Quechua de Cusco

  Sigue los dos pasos que te pide youtube , al hacer clic en el enlace, para ver el vídeo respectivo. https://youtu.be/_lnsNzGOJO8 Clase 6 quechua del Cusco TEMAS A TRATAR: 1.      Proliferación y composición de alfabetos quechuas en Perú 2.      Palabras quechuas habladas como español 3.      Silabeo en quechua   1         En lo que considero una lucha frontal lingüística, los Chancas y otras escuelas, han creado un alfabeto, casi con las mismas grafías del quechua básico; pero, con solo 3 vocales A, I, U , eliminando las vocales fuertes E, O . Esto da lugar a que las vocales I, U , tengan doble función fonética y la escritura se haga más difícil. Aluden de que las vocales e-o son alófonas de i-u y eso no es cierto. No hay alófonos sino mal entendido o capricho. Con esta concepción, a mi parecer errada, escriben así: Uqi y pronuncian oqe = plomo; escriben: muhu y pronuncian moqo = r...

  Si aún no estás pronunciando bien las palabras, abre el enlace siguiente y sigue los dos pasos que te indica youtube y mejora tu dicción runa simi. Gracias y suerte. https://youtu.be/GlAWrdTdjLM Clase 5 quechua del Cusco Tema: Gramática: correcta pronunciación y escritura de palabras qeshwa 1.- Las consonantes, se pronuncian con el auxilio de la vocal “a”; es decir, en el achahala quechua (Suena: ACHAJALA) quechua, se pronuncia así: CH (cha); H (ha = ja); L (la); K (ka); W (wa = huá); Y (ya). 2.- En quechua del Qosqo, siempre se escribe “ n ” antes de “ p ” y al final de sílaba o palabra, nunca “m”. Ejemplos: qa n = tú; qa n pas = tú también; imaynalla n = ¿cómo estás?; allinlla n = bien; ha n pi = medicina; ha n piq = el que cura; ha n pikamayoq = médico; ha n pikuy = cúrate; ha n pisqa = curado; suti n pi = en su nombre o en nombre de él; ta n pu = tambo o posada; Paqareqta n pu = lugar histórico de donde salieron los hermanos Ayar; ta n pumach’ay = cueva de hospedaje; chu...

  Este vídeo, te ayudará a pronunciar bien las grafías y palabras del runa simi. Haz clic en el enlace y sigue los 2 pasos que te indica youtube. Gracias y suerte. https://youtu.be/CT2tADVzcW4 Clase 4 Quechua del Cusco - Fonemas y usos de W, Y, - Acentuación de las palabras quechuas 11.- W, wa es semivocal. Se pronuncia hua , en forma suave y larga. Se usa con las 5 vocales en todas las posiciones. EJEMPLOS. Al inicio de sílaba, es consonante: wasa, espalda; weqe, lágrima; wira, sebo; wachay, parir, dar a luz un nuevo ser Entre vocales : wawa, criatura; hawa, fuera; niway, dime; awqa = s. Enemigo, contrario, rival, adversario. EJEM: payqa awqan, él es enemigo; awqa runa , gente enemiga; mawk’a = usado, desgastado, envejecido, deslucido por el continuo uso. || s. Cosa antigua, añosa . Al final de palabra, tiene sonido de “u”, para evitar el diptongo: k'ira w , cuna; choqekira w = cuna de oro fino. En interjecciones: wa w = qué miedo; ya w = oye, óyeme; ya w warmi = ¡oye muj...

 En todas las clases encontrarás el vídeo respectivo, para mejorar tu dicción runa simi. Haz clic en el enlace y sigue los 2 pasos, para ver en youtube. https://youtu.be/tSctxkppd9M Clase 3 Quechua del Cusco -          Fonemas de consonantes más importantes -          Fonemas y usos de Ph, P’, Q, Qh, Q’, R, S, Sha   6.- PH, ph . Hemos dicho, en la clase anterior, que PH, se pronuncia como “F” pha (fa, fi, fo, fu) y que se emplea solo con las vocales A, I, O, U, al inicio o al final de sílaba. EJEMPLOS. a.- Al iniciar : ph aka = Ingle (suena: f aka); Ph akachakuy= v. Montar. Pasar por encima con un tranco (suena: f akachakuy); ph aski = oreado (suena: f aski); ph aqcha. s. Chorro, cascada de agua (suena: f aqcha) EJEM: unu pha qcha, cascada de agua; ph aqchachiy. v. Hacer chorrear cualquier líquido; ph iña = enojo (suena: f iña); ph iña uya = cara enojada (suena: f iña uya); ph iña alqo = per...

Adjunto a esta clase, encontrarás  el vídeo respectivo, que te servirá de orientación en la correcta pronunciación de las grafías y de las palabras. Haz clic en el enlace y sigue los pasos, para ver en youtube. https://youtu.be/EOi9W1rkJf8 Clase 2 Quechua del Cusco -          Fonemas de consonantes más importantes -          Fonemas y usos de F, H, J, K, P Es necesario explicar sobre los fonemas de consonantes del ACHAHALA , para que tengas una idea cabal, del sonido y nombre de cada grafía a tratar. Seré breve, porque la idea es que sepas cómo se pronuncian las consonantes siguientes, dentro de las palabras.   A CHa E Fa Ha I Ja Ka La LLa Ma Na Ña O Pa Pha P’a Qa Ra Sa     ...